Marcelo Cassani's Blog

El aire comprimido se utiliza ampliamente como fuente de energía en las industrias y en la vida diaria.

Una variedad de lesiones fatales son causadas por el uso inadecuado e ignorante de equipos de aire comprimido. Existen numerosos reportes forenses que describen muchos tipos de lesiones debidas al aire comprimido, como la lesión colorrectal, la lesión orbitaria, el enfisema quirúrgico, etc. La mayoría de estas lesiones son de naturaleza accidental.

Está documentado que la presión de 2.75 bar (40 psi) causa lesiones fatales en el oído, los ojos, los pulmones, el estómago y el intestino. Las aberturas del cuerpo son vulnerables a lesiones por aire comprimido, rara vez se informa de muerte por lesiones por aire comprimido. Muchos casos se tratan con éxito mediante un tratamiento quirúrgico.

Uno de los factores de riesgo mas importantes es la Embolia Gaseosa, cuando el aire comprimido ingresa al torrente sanguíneo. Esto puede ocurrir si el operador está soplando aire comprimido sobre sí mismo o sobre otra persona. Si la presión aumenta demasiado o el aire comprimido se sopla directamente contra el cuerpo, el aire comprimido puede llegar por debajo de la piel y llegar al torrente sanguíneo.
Esto puede resultar en lesiones graves con síntomas similares a un ataque cardíaco o un derrame cerebral. El aire comprimido se usa en la industria para la limpieza, y los operadores pueden decidir usar aire comprimido para limpiar su ropa, incluso si esto está prohibido en muchos lugares de trabajo. OSHA (Occupational Safety and Health Administration) tiene reglas estrictas al respecto.

Otro riesgo que a menudo se destaca junto con el uso de aire comprimido para soplar implica lesiones oculares y lesiones corporales. A menudo se usa aire comprimido para limpiar. Esto puede implicar un riesgo de seguridad porque las partículas más pequeñas y el polvo pueden rebotar hacia el operador.

Puede parecer inofensivo, pero la mayoría de las personas que han experimentado esta molestia lo comparan con tener arena o una pestaña en el ojo. Los ojos son muy sensibles e incluso las partículas diminutas pueden causar mucho daño, lo que también puede provocar problemas de visión y, en el peor de los casos, incluso ceguera.

Con estos hechos es fácil comprender el riesgo de soplar con aire comprimido. Por lo tanto, es importante conocer los riesgos que están realmente presentes para diseñar medidas preventivas para abordarlos. Ademas de esto, soplar impurezas con aire comprimido es muy ineficiente y afecta seriamente el rendimiento del sistema de su planta.

Hasta la proxima

Marcelo Cassani

Si le intereso la nota, lo aliento a conseguir el libro Aire Comprimido, Guia de Supervivencia donde podría encontrar muchos más consejos para poder mejorar el rendimiento y confiabilidad de su sistema de aire comprimido.

English Version:

Compressed air can be deadly

Compressed air is widely used as an energy source in industries and in daily life.

A variety of fatal injuries are caused by the improper and ignorant use of compressed air equipment. There are numerous forensic reports that describe many types of injuries due to compressed air, such as colorectal injury, orbital injury, surgical emphysema, etc. Most of these injuries are accidental in nature.

The pressure of 2.75 bar (40 psi) is documented to cause fatal injuries to the ear, eyes, lungs, stomach, and intestines. Body openings are vulnerable to injury from compressed air, death from injury from compressed air is rarely reported. Many cases are successfully treated by surgical treatment.

One of the most important risk factors is Air Embolism, when compressed air enters the bloodstream. This can occur if the operator is blowing compressed air on himself or another person. If the pressure becomes too high or compressed air is blown directly against the body, the compressed air can travel under the skin and into the bloodstream.
This can result in serious injury with symptoms similar to a heart attack or stroke. Compressed air is used in industry for cleaning, and operators may decide to use compressed air to clean their clothing, even if this is prohibited in many workplaces. OSHA (Occupational Safety and Health Administration) has strict rules on this.

Another risk that is often highlighted along with the use of compressed air for blowing involves eye injury and bodily injury. Compressed air is often used to clean. This can pose a safety risk because smaller particles and dust can bounce back towards the operator.

It may seem harmless, but most people who have experienced this discomfort liken it to having sand or an eyelash. The eyes are very sensitive and even tiny particles can cause a lot of damage, which can also lead to vision problems and, in the worst case, even blindness.

With these facts it is easy to understand the risk of blowing with compressed air. Therefore, it is important to know the risks that are actually present in order to design preventive measures to address them. In addition to this, blowing impurities with compressed air is very inefficient and seriously affects the performance of your plant system.

Untill the next post,

Marcelo Cassani